GIZMODOの「Androidは自由の天国だと思い込んでる？」が原文とかけ離れているので訳し直した | Webスクリプターがつぶやくブログ

暮らしカテゴリーの変更を依頼記事元:

blog2.gods.holy.jp

11 usersがブックマークコメント

コメント

1

記事へのコメント1件

注目コメント
新着コメント

androidzaurus GJ!

Android

2010/07/16 リンク

注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

規約違反を報告

アプリのスクリーンショット

いまの話題をアプリでチェック！

バナー広告なし
ミュート機能あり
ダークモード搭載

アプリをダウンロード

関連記事

GIZMODOの「Androidは自由の天国だと思い込んでる？」が原文とかけ離れているので訳し直した | Webスクリプターがつぶやくブログ

朝からtwで、GIZMODOの「Androidは自由の天国だと思い込んでる？グーグル、勝手にユーザーのケータイか... 朝からtwで、GIZMODOの「Androidは自由の天国だと思い込んでる？グーグル、勝手にユーザーのケータイからアプリ削除中」の記事が、原文とあまりにもかけ離れていると話題だったので、無謀にも私が訳に挑戦してみました。はっきり言って、高校生の方がまだ上手く意訳するだろうってレベルのかけ離れ具合。やってびっくりってやつですね。いや、私の英語力にですよ。【Androidは自由の天国だと思い込んでる？グーグル、勝手にユーザーのケータイからアプリ削除中】 http://www.gizmodo.jp/2010/07/google-remotely-removes-apps... 【原文：Google Remotely Removes Apps From Android Phones For Security Reasons】 http://gizmodo.com/5572510/google

ブックマークしたユーザー

androidzaurus2010/07/16
osakana1102010/07/16
mashori2010/07/15
m_nagase2010/07/15
kaionji2010/07/15
k-takahashi2010/07/15
tailtame2010/07/15

同じサイトの新着

同じサイトの新着をもっと読む

いま人気の記事

いま人気の記事をもっと読む

いま人気の記事 - 暮らし

いま人気の記事 - 暮らしをもっと読む

新着記事 - 暮らし

新着記事 - 暮らしをもっと読む

設定を変更しましたx