http://d.hatena.ne.jp/Trou/20071020

[topotaupe]

何が失われるんだ?

[as365n2]

(文法的・語法的に)正しいものが唯一無二のオプションではないという趣旨か。ぶくま諸子のコメントも参考に。

[wepon]

「男は名前をつけて保存、女は上書き保存」というのを思い出した。「正しい日本語」で上書き保存するか、「正しい日本語」と名前をつけて保存するか。

[gyrase]

失われるものは何だろう。書いたときの勢いとか、流れとかかな？　確かに小学生の頃、「正しい日本語」を書くことに固執すると内容がおろそかになってたな。

[z0rac]

「型のある人が型を破るのが型破り。型の無い人が破れば、それは型無しだ。」by勘三郎。

[I000i000I]

確かに子供って伝えたいことが溢れてオーバーヒートしたようなキラキラした文章を書くことがある。でも自分がそれを良いと感じるのは「正しい日本語」を習ったという前提があるからかも。

[sor_a]

「花輪君～」の本人は「詩」として書いてるのか？

[iww]

「教えるべきでない」というのは無い。知ってて使うのと知らないで使うのは違う

[mind]

3. ――ケータイ小説みたく、部分的整合、全体的な不整合。 //――「しかし」と「ただし」の使い分けさえできれば、あとは並び替えで読みやすい論文が書けるよ。

[makou]

文法と文体との隔たり。/「数ある文体のひとつにすぎないのではないか」/「教育が人を「社会化」させる営みであるとすれば、それは、当然、何かを失わせているということでもある。」

[mickoh]

この作文がいいと思えるのは、あなたが「正しい日本語」を修得しているからです。

[hatayasan]

正しい使い方を知ったうえで、あえて「正しくない」使い方をすることでたしかに伝えられるものがあるかもしれない。正しいことを知らずに「正しくないこと」を疑わずに続けてしまうのは、どうなんだろう。

[SeiSaguru]

うふふ、ピカソの絵はうまいか下手かを思い出してしまった。多分、「知ってる人なら誰がどうみても正しく伝わる」のと「わかる人にはピンとくるけどわからない人には？？？」な表現法は対立しちゃうものなのかもと。

[webmugi]

　文法的には破綻したところ，矛盾したところがこどもの心情をよく表している，と思ったことは多々ある。書く目的がどこにあるか。「正しく書く」という目的を持ったときは，しっかり教えるべきだ。

[takhasegawa]

守破離という考え方があって、離に至るにはまず軸である守を固めることが肝要とされています。応用は基礎が身についてから、自分自身の力で探って行けばよいのです

[azumy]

表現手段としては「正しい日本語」は必要ないかもしれないが、伝達手段としては「正しい」を知らないと有効に使えないという事実はある。教えるのは後者のためだし、それによって前者は失われない。