メタファーを剥ぐ - セイキキ

「剥ぐ」というのもメタファー。前回のエントリにコメントをいただいた。id:md2tak 2009/12/07 10:51 >まず、当初の「『男はケモノ』だから、女性は自衛をはかるべき」というときの「ケモノ」はメタファーではなく、ほぼ文字通りの意味で（literally）使われている。 これおかしくないですか？男が熊か狼にでも変身するということですか？そうですよ。男が動物に変身するところ見たことないの？たまには外に出た方がいいですよ。つーか、動物園の檻に入ってる熊や狼も、定時で仕事上がったら人間に戻る、動物園の職員ですよ。いまどき小学生でもそれくらい知っている。 冗談はこれくらいにしておくけれども、「男はケモノ」というメタファーの都合のいい使用法が、如実に表れているコメントだと思った。もちろん、男は動物に変身しない。しかし、「『男はケモノ』だから、女性は自衛をはかるべき」というメタファーを使

[nanae_ll]

『「男には特権があるんだから、女が自衛すべき」』『メタファーを剥ぐと、男尊女卑だけが残った、と。』身も蓋もないけど、こういうことだよね

[felis_azuri]

『「男には特権があるんだから、女が自衛すべき」 メタファーを剥ぐと、男尊女卑だけが残った、と』／　「（←これもメタファー）」に噴いた^^

[hit-and-run]

まさにコレ＞「男には特権があるんだから、女が自衛すべき」メタファーを剥ぐと、男尊女卑だけが残った、と。