http://econdays.net/?p=702

[songe]

日本の問題って殆ど全てが人口問題に行き着くと思うんだけど、まるで重要視されてないよね。はっきり言ってもう手遅れ

[Keysrapid]

どんな国にも全盛期があり、それを過ぎれば必ず没落する。その後どういう方向に進むかで国家の品格が判るが、日本の場合、軍事でロシアに敗れてから福祉で一流になったスウェーデンのような方向には進めないようだ。

[inforeg]

働いたら働いただけ成果が出る時代と違うのよ、おじいちゃん。よくて現状維持の時代なのよ、オッサン。

[rikzen]

今や支配者階級となった老人たちが自ら進んで自分たちの富を分け与えるとでも思うかい？富裕層が支配者で保守である限り永遠にこれは変わらないよ。

[donzyu]

みんな出典を気にしなさすぎるよ。AOLのブログ引用記事（新聞などではない）、著者は作家兼ブロガー（三橋貴明のようなものか）、引用元は俗流若者論の本、結論は適当、これを信じてどうするんだ。

[wakabaroom]

再上京した90年代以降の東京に、80年代頃の魅力を感じないことが腑に落ちた。定職を離れフリーターやフリ－ランスを経て何とか自営業に至ったが、世代が違うからか？意欲を維持できればだが、今後どうなるかは不明。

[konekonekoneko]

若者に異常に不利に偏ってしまったシステムが、システムを破綻させる側へ若者を追いやっている。　　軋轢限界に達したら切り替わるのはあっという間だよ・・・きっとね。

[repunit]

老人は定年、若者は諦念

[blanc2005]

「僕の前に道はない、僕の後ろに道は出来る」精神を抱けるような教育が必要なのかもね〜

[fijixfiji]

「夢や希望も持たず、職能にも欠けている」「パラサイト・シングル」

[mashori]

だいたいあってるんじゃないの？最初のベビーブーマーたちが「後進を育てるより自分らが栄える」ほうを選んだので、こうなることは止むを得なかったんじゃないかな。ベビーブーマーと共に一度日本滅ぶんじゃないの？

[kalmalogy]

まさに。まさに。で、こうなった原因を精神論に帰結していく社会への絶望感。

[MshrKato]

海外からはこう見えている、らしい。実際の所どうなのかは分からん。

[karoshi-net-sendai]

次世代：若年層労働市場　ロスとジェネレーション

[sato0427]

これ「失われた世代」って意味で使ってるの？本来はヘミングウェイの言う「自堕落な世代」でしょ？／そういう意味ではLostGenerationにすらなれてない。何のムーブメントも起こさず享楽にも興味示さず漫然と生きてるだけ

[y-mat2006]

まあ、これは一面のスケッチかも知れないけれど…

[bumble_crawl]

分かるような気がする。『“社会からの著しい離脱” は男女両方でみられるものの、長男、それも中流から中の上の層の家庭で、兄弟のたくさんいる家に育った男性であることがとても多い。』

[daysleeeper]

翻訳

[fjsk]

団塊以降の世代が定年を続々と迎える中、企業が浮いた人件費をまた人件費に充当するなら多少の回復はあるんじゃないかな、と思う。それが今信用ならんのだけれども。

[AjakuPanic]

海外からはこう見えている、らしい。実際の所どうなのかは分からん。

[suehiro2000]

若い世代とバブル期を生きた古い世代とのギャップ。現状の日本と若者の考え方

[atawi]

草食系の使い方がトリッキーだ。

[elm200]

原文のコメント欄も大盛り上がりで「このままじゃ米国が次の『日本』になる」という危機感に満ちてるよ。一読あれ。失敗国家の代名詞化しつつある日本・・・。

[namisk]

日本の行き詰った状況がよくまとめられている。

[zonzon6]

貧困 若者

[octavarium]

日本社会は、結婚も出産もセックスの回数も、そのどれもが減ってしまうほどの “社会的退潮” を経験しているのだ。

[gawataro]

来年からパラサイト・シングル

[rangelife422]

国内でもこういう解釈が一般的になれば具体的な対策も現実化出来るだろうに。。。

[ch1248]

こう、外から言われると悔しいもんがあるな……。

[Domino-R]

一方日本の若者はすべての原因を「老害」に帰結したがる。ただ何とかしてくれ、というだけ。この外部からの結局は「他人事」な評論に共感しちゃうのもそのせい>id:junglejungle

[kent4319]

やるべき経済政策と逆のことをやってるから日本だけ景気が悪い

[oldriver]

「ヒキコモリ、もしくは “社会からの著しい離脱” 」←英語の "or" を「つまり」と訳すことを中学校あたりで教えるようにすれ

[katanko]

経済状況が蝕まれた結果、日本社会の糸はほつれている。