消えたローマ字とわかりやすさについて （ #本棚の中のニッポン 補遺） →追記あり: egamiday 3

「海外の日本研究と日本図書館」に関する2022年7月・8月の動向レビューの補遺です。 特にローマ字に関する2題になります。 その1です。 2022年8月、eastlib*のメーリングリストに投稿されたところによれば。 ALA-LC Romanization Tables（ALA-LCローマ翻字表） Review Boardが、Japanese Romanization Table（日本語のローマ翻字表）の改訂版を、正式に承認したとのこと。 この改訂版での変更点について、旧版とがっつり見比べたりしたわけではないのですが、関連文献や投稿をざっくりさらったところでは、大文字の用法を英語に沿わせたり、単語分割についてNDLを参考に改訂したり、というようなことのようです。詳細は下記リンクの特に3つめにまとまってました。 ALA-LC Romanization Tables https://www.l

[egamiday2009]

リニューアルしたWorldCat.orgの異変に気づきましたか。私は気づけませんでした。

[Guro]

（ローマ字変換プログラム担当として読む）