[書評] ジョセフィーヌ！ アラサーフレンチガールのさえない毎日（ペネロープ・バジュー）: 極東ブログ

フランスの現代漫画（正確にはBD）の『ジョゼフィーヌ! (アラサーフレンチガールのさえない毎日) 』が面白かったので、その続きが読みたいものだなと、フランス語の原書の二巻目を注文しておいて忘れていたのが、昨日届いた。失敗といえば失敗。続きの本ではなかった。日本で発売されているのは、原書の３巻を合本にしたもので、私が購入したのはその第２巻目であった。しかし、開いてみると、これはこれでよかったなと思った。つまり買って良かった。その話はあとで。 『ジョゼフィーヌ! (アラサーフレンチガールのさえない毎日) 』は邦題のサブタイトルでわかるように、パリジェンヌのジョセフィーヌのさえない毎日が描かれていて、笑える。作者のペネロープ・バジューが1982年生まれだから、今年は34歳になるのかな。女性の年を数えるのも失礼だが、世代の感覚というのを知りたいと思った。もとは彼女のブログらしい。最初の巻が出版され

[godmother]

動画のズッコケ加減がなんとも面白い。これ、原書のフランスの現代漫画作家の感性がいかに日本人と似ているか、わかる気がする。フランス映画に違和感はないしなあ。フランス語で自虐ネタなど難しそうな気もするが。