実写版カウボーイビバップのスパイク役にキアヌ・リーブス！？

誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD お知らせ：コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。（9/6） (09/29)海外ファンの投票による「最も愉快なアニメTOP10」 (09/28)「家に入る時に靴を脱ぐのって常識だろ？」外国人の靴事情 (09/26)アニメ「The World of GOLDEN EGGS」の海外反応【YOUTUBE動画】 (09/25)結婚したいアニメキャラ Part2 【海外アニメフォーラム】 (09/23)オープニングでそのアニメを判断する？【海外アニメフォーラム】 (09/21)「鼻クソをほじるな！」在日外国人が許せない

[kirikabu]

海外のマニアの反応です。

[morz]

"ハリウッドの新しいトレンドがアジア文化なのは間違いない"亜細亜といいつつ日本のしか無いわけですが。インド映画のハリウッドリメイクも計画されてたりすんの？

[bunoum]

「まずはThe Day the Earth Stood Stilを観てくれ。いくつかの予告映像を観ると、彼がKlaatu役に完璧にフィットしている事がわかるはずだ」へー「地球が静止する日」リメイクされるのかhttp://www.apple.com/trailers/fox/thedaytheearthstoodstill/

[indow]

にしても、海外のビバップ人気に比して日本での影の薄さは異常。AKIRAや攻殻みたいな逆輸入によるヒットも無かったし。90年代最末期という「オタク文化の端境期」に生を受けてしまった名作の悲劇。