seem to be と It seems that の違い

He seems to be happy.ーーー（１） は、「彼」の状態を話者が判断して「幸せそう」としているわけです。 It seems that he is happy. ーーー（２） は、「何かそれらしい判断がある」とまず述べて、その内容として「彼が幸せだ」と述べています。 つまり、（１）の文は、判断の根拠がほぼ話者の観察とか感覚にあるわけです。それに対し、（２）の文は、話者の判断と言うよりは、他者の判断と言うべきで、他者の判断が入らない場合でも、状況を見て間接的に判断するとのようなニュアンスがあります。 なぜ、このような違いが出るかと言うと、that節、または、what節など名詞節一般は、主節の影響をあまり受けないからです。それに対し、主語＋動詞＋（目的語＋）補語などの場合は、主語＋動詞の影響を（目的語＋）補語が受けます。 この違いが最もはっきりするのは、次のような場合だと思います