方言の「呼ばれる」には用法の地域差があるという話

あをたん @aoniyosi_5 おはようさん！ 今日の言葉は「よばれる」。 メジャーな関西弁のひとつで、よその家でご馳走になる事だよ。 基本的にご馳走になる側の人が使うよ。 ・昨日よばれた⚪︎⚪︎、美味しかったわぁ。 ・どうぞ夕飯食べて行って。 おおきに、ほな遠慮のうよばれます。 2020-09-23 08:52:04 あをたん @aoniyosi_5 ちなみに、京都では勧められたら３回は遠慮しなさいというマナーのようなものがあって、奈良でも古い街には時々あるけど、基本的には京都より気さく。 田舎の方だとすぐ食事できるお店も多いわけじゃないので、お勧めされたら何回も断らなくても大丈夫だよ。 2020-09-23 08:57:30

[togetter]

方言って面白いなあ〜！