銀座カンカン娘・後編〜戦後の売春婦、そして日本随一の繁華街の歴史

この歌は1949年（昭和24年）、すなわち終戦の4年後に山本嘉次郎監督がつくった映画『銀座カンカン娘』の主題歌として女優・高峰秀子が歌った昭和を代表する名曲だ。 タイトルにもなっている何とも不思議な言葉「カンカン」とは、山本監督の造語であり、当時の売春婦の蔑称「パンパン」に対して「カンカンに怒っている」という意味が込められているのだという。 当時、高峰秀子も意味が分からず「カンカン娘ってどういう意味なんですか？」と 作曲した服部良一と、作詞した佐伯孝夫の二人に尋ねたところ…実は二人ともその意味をよく知らなかったという逸話が残っている。 あくまで山本監督が感覚的に決めた言葉であって、身体を売る女性を非難しているのではなく…それはきっと“そうしないと生きられない戦後の世情”に対して悔しくて腹を立てている気持ちを表現したものなのだろう。 日本が敗戦した1945年の9月以降の連合国軍による占領統治