古歌あれこれ 京の通り名

四条河原町交差点の何軒が北側にある場所を言ふには 「河原町四条上がる」と言ひます 「四条河原町上がる」とは言ひません 四条(東西の通り)に対して上がる(北へ行く)からです 四条河原町交差点の何軒が西側にある場所を言ふには 「河原町四条西入る」とは言はず 「四条河原町西入る」と言ひます 以上は 京の町の通り名 の再掲ですが 今日はこの通り名の決め方について少し詳しく書きます 例として頂法寺 (六角堂) を取りあげてみますね 先ず 六角堂の前の通りを先に書きます 六角堂の山門はほぼ六角通に面していますから「六角通」 山門が南を向いているので前の通りは東西の通りです もし山門が東(又は西)を向いているのであれば前の通 りは南北の通りとなり 南北の通り名を最初に書きます 次は山門を通り(六角通)に出て左右を見てみます 右(東)へ行くと烏丸通 左(西)へ行くと東洞院通 そこで近い方の通り名「東洞院」