夏祭りポスター：米の募兵用うり二つ 三重・伊賀市認める - 毎日ｊｐ(毎日新聞)

「２００８市民夏のにぎわいフェスタ」で使用されたポスター＝三重県伊賀市で０８年９月１０日午後２時半ごろ、傳田賢史撮影 三重県伊賀市で８月に開催された「２００８市民夏のにぎわいフェスタ」のポスターが、第一次世界大戦時、米国で募兵用に使われたポスターに酷似していたことが分かった。１０日の定例市議会で議員が質問。市側は指摘を認め、「二度とこのようなことがないようにしたい」と答弁した。 元とみられる米国のポスターは、星柄のシルクハットをかぶった初老の男性が正面を指さし、「Ｉ ＷＡＮＴ ＹＯＵ ＦＯＲ Ｕ・Ｓ・ＡＲＭＹ」と軍隊への参加を呼びかけている。一方、フェスタの構図は同一と思われる人物が祭りへの参加を呼びかけ、衣装だけが洋服から浴衣に変わっている。 フェスタは、市や上野商工会議所でつくる実施委員会の主催。商議所によると、ポスターは実施委にも入っている印刷業者がデザインし、実施委には、市から１３

[schrift]

　この奥ゆかしい言い回し‥「元とみられる米国のポスターは、星柄のシルクハットをかぶった初老の男性が正面を指さし、「Ｉ　ＷＡＮＴ　ＹＯＵ　ＦＯＲ　Ｕ・Ｓ・ＡＲＭＹ」と軍隊への参加を呼びかけている。

[hisamichi]

作品は意図不明のどうしようもない出来　かつパロディって単語が記事に一言もない　「盗作」指摘ブームの底の浅さ

[rna]

え? 普通にパロディーだよね? 元ネタ http://archives.iii.u-tokyo.ac.jp/search/standardresult/id/93 1917年のだし権利関係は問題なさそうな。

[nyomonyomo]

このポスターのパロディーってたくさんあるような気がするだけで実は無かったのか、役所が使った事に問題があるのか、軍事的な物が元だから問題なのか何が問題なのだろうか

[konekonekoneko]

？？？

[pokutuna]

「浅はかだった」ってコレ、パロディだよなあ。軍オタでなくてもこれは歴史の資料集とかデザイン系の本で目にすると思うけど

[pukada]

戦争のイメージが云々とかならまだわかるけど、パロディでしょ。何の問題が。

[ex_hmmt]

かくもパロディとは理解されがたきものであるか、とか書いてみるテスト。

[uunfo]

問題はないと思うんだけど…。何が問題とされたのだろうか？