エジプト：中東和平交渉の写真を加工 政府系新聞に批判 - 毎日ｊｐ(毎日新聞)

エジプトの政府系紙アルアハラムが掲載した、中東和平直接交渉の関係国首脳の写真。ムバラク大統領が先頭になるよう加工されている＝２０１０年９月２１日、和田浩明撮影 【カイロ和田浩明】エジプトの政府系紙アルアハラムが、今月１日に中東和平直接交渉のためワシントンに集まった各国首脳の写真を加工し、ムバラク大統領が中心になるようにして掲載し、批判を浴びている。同紙は「大統領の役割を表現したもの」と主張している。 問題の写真は中東和平直接交渉のため集まった５人の首脳がホワイトハウスを歩く場面。１日に撮影された。 本来の位置は、オバマ米大統領が中心。イスラエルのネタニヤフ首相とパレスチナ自治政府のアッバス議長が両脇を歩き、ムバラク氏とヨルダンのアブドラ国王はその外側だった。しかし、加工写真では、ムバラク氏が先頭。同紙は本来の写真を３日に掲載した。