渦中のオシムが語る - クロアチア・サッカーニュース

クロアチアのザグレブに在住する長束恭行が、撮影した写真と共にクロアチアのサッカー情報を紹介するブログです 全ての著作権は長束恭行に属します 6月26日のクロアチア紙「スポルツケ・ノヴォスティ」に、次期日本代表監督候補として渦中のイヴィツァ・オシムのインタビュー記事(写真)が掲載されていました。これまで彼本人のコメントなくして日本代表監督が内定のように報道されていただけに、オシム側の考えが判る内容となっています。記事全文を翻訳紹介しましょう オシムの性格を知らず、日本サッカー協会が真っ先に「金」の話をしたのは本当に情けないですけど……。 ------------------------------------------ イヴィツァ・オシムはまだ日本代表監督ではない。しかし「オシムが日本代表新監督に」という見出しはさほど遠い話ではない。つまり、話し合いは続いている。 オシムははっきりとした鋭

[hamasta]

>二つのポストを同時にできるような天才は少ししかいない | そして、それはオシム自信のことだ。

[kno]

「私の人生において金銭が物事を決める際に影響したことは決してない」おじいちゃん…

[taizooo]

このツンデレじいさんが「真摯で誠実な人」なら、あのサッカー協会の川淵っていうオヤジは何？これ以上好きにさせるわけにはイカン！！！

[hiruhikoando]

ん？となるとオシムの次は反町か？

[fenethtool]

なるほど真摯で誠実な人のようだ。

[morutan]

4年ではなく2年＋2年で。次の代表監督となる日本人を付けるなら、というのは良いな。あと、Ｗ杯で主要なポイントとして「テンポ（ダイナミックさ）」、と。

[stilo]

クロアチア紙に載っていたオシムのインタビューの日本語訳

[kits]

貴重な情報。