『“Lehman” 「リーマン」 とは、どういう姓か？』

〓「リーマン・ブラザーズ」 の Lehman は、 Lehman [ ' li:mən ] [ ' りーマヌ ] 「リーマン」 と発音します。しかし、 Lehman [ ' leɪmən ] [ ' レイマン ] 「レイマン」 と読ませる場合もあります。逆に、Layman と綴ってしまう場合もあります。Layman は別の名前じゃないか、と思われるかもしれませんが、純粋に英語起源の Layman もありますが、Lehman と語源が同一の Layman もあります。 〓それどころか、Lemon という姓も同源の場合があります。この姓は、英語起源の場合もあれば、ゲール語起源 （スコットランド、アイルランド） の場合もありますが、Lehman と同源の場合もあります。 〓 Lehman という姓は、ドイツ語の姓 Lehmann [ ' le:man ] によく似ています。しかし、語末の -n

[egpehcbd]

イディッシュとアシュケナージ系ユダヤ人の名前の話。

[mori-tahyoue]

リーマンは、アシュケナージ系ユダヤ人がドイツ姓をイディッシュ名乗った「れイムヌ」をアルファベットに翻字した姓。ドイツ語の「レーンスマン」は「封土家臣」の意。

[nanakoso]

アシュケナージ、ユダヤの歴史、元となったドイツのLehmann姓の意味

[biaslook]

リーマンブラザーズ

[JuliusCaesar]

19世紀の数学者リーマンはRiemannなのでこれには関係ない。

[mahal]

なるほど、レーマン(笑)とリーマンの間の違いってのは、個人的にも気になってたので、結構スッキリした。