significantlyは「著しく」ではない

Gigazineで、「27歳になると知能が低下する」という記事が注目されているようだ。 日本語訳：「一方、27歳になると推理力・思考速度・空間の具現化の3つの項目が著しく低下し始めていることが研究で明らかになったとのこと。」 げ、やべ、俺25歳、後2年だ。大学時代、もっと勉強しておけばよかったしくしく・・・と思って、元の英語の記事を読んでみる： 原文："The first age at which performance was significantly lower than the peak scores was 27 – for three tests of reasoning, speed of thought and spatial visualisation." あれ？「著しく低下する」なんてどこに書いてあるの？じ～～～・・・・ ・・・・もしかして、"was significa

[as365n2]

有意の差

[LethalDose]

物理の数式のただしさを示すには物理実験をして、その結果近似することが明らかとなったとするのでは？データが取れない分野はどうなのかなあ。

[Meat_eating_orchid]

「心理や教育のような人間を対象とする科学の分野の学術論文で、"significantly"とか"significant"って書いてあったら、それは、統計的な検定を行った時の「有意に」とか「有意な」という意味に決まっているではないか！」

[ysadaharu]

ふむ。。。

[isikaribetu07]

「人間を対象とする科学の分野の学術論文で」いや人間が対象でなくても、自然科学系の論文なら“significantly”は「（統計的に）有意に」という意味で使われることがほとんどだろう。