変換改善のご連絡 | ATOK Passport |【公式】ATOK.com

ATOK Passport 変換改善パートナー 変換改善のご連絡 2024年06月06日(木) 更新 ATOK変換改善パートナー様からのご協力により収集した誤変換のレポートを、ATOK開発・辞書チームにて確認・調査・検討を行い、辞書に還元いたしました。 →変換改善レポートについて →誤変換の報告はこちらから（誤変換報告フォーム） ATOK変換改善パートナーにご協力いただきありがとうございます。 皆様の多彩な入力シーンに応じた、多種多様な誤変換をお寄せいただきました。 改めて、入力される日本語の幅広さ、紡がれることばの奥深さに気づかされます。 日本語変換は、同じ読みから複数の正解が考えられることが多く、ATOKは、文脈その他の手がかりを用いながら、正しい変換結果に導けるよう改良を重ねてきました。 日本語入力は、非常に多くの分野、シーンで用いられるという特性があり、実際に入力いただく中で起こっ

[Guro]

改善されるのはいいんだけど。これまでこれらの変換は出来なかったのか？というところがもにょる。

[tetzl]

ATOKで去年から始まった変換改善パートナーの誤変換事例、福井県立図書館さんの「覚え違いタイトル集」感あってジワジワ面白い。判子退場ドレッシング→半固体状ドレッシングとかリンチ研究→臨地研究とか。

[restroom]

誤変換「行為/ロッカー」、よからぬ想像をしてしまいました。汚れてるなー、自分。／正しくは「更衣/ロッカー」

[sphen]

“こうかかお 効果/カオ 高/カカオ”