エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント2件
- 注目コメント
- 新着コメント
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
大阪ダービーを前に試されるセレッソ大阪グッズ担当の英語力 : ドメサカブログ
セレッソ大阪はさらに大阪ダービー開催記念グッズとしてオリジナルTシャツを販売することを発表しました... セレッソ大阪はさらに大阪ダービー開催記念グッズとしてオリジナルTシャツを販売することを発表しました。 胸には「OSAKA DERBY OF LAST HEISEI」の文字。 しかし今度はこの「平成最後の大阪ダービー」=「OSAKA DERBY OF LAST HEISEI」の英訳があまりにも直訳過ぎるのではないかと話題に。 OSAKA DERBY OF LAST HEISEIって英語おかしくない? — Aki (@NFNL_CB) 2018年10月3日 “OSAKA DERBY of LAST HEISEI” 「平成最後の大阪ダービー」をそのまま英語にしちゃったのか…🤔 — ひろき🐰 (@hirokeriblog) 2018年10月3日 平成最後の大阪ダービー セレッソ大阪:OSAKA DERBY OF LAST HEISEI Google翻訳:Osaka derby in the l
2018/10/05 リンク