着物警察なんか気にしない - 翡翠輝子の招福日記

ドイツ人とスペイン人の女の子がキモノ姿で日本語学校の教室にやってきました。 着物じゃなくキモノとカタカナで書くしかありません。 連日の猛暑ですが教室の中はエアコンが効いて肌寒いくらい。そこで彼女たちは、Ｔシャツに短パンの上に、キモノをロングカーディガンのように羽織っているのです。 「近所の古着屋で買った」という二人。とてもリーズナブルな値段だったそうです。 鮮やかな赤や青、大きな花柄が金髪に映えて、とても似合っていました。ここまでぶっ飛んでいると、着物警察も口を出せないのでは。 「着物警察」というのは、ネットで見かけた言葉ですが、街で着物を着ている若い女性にいきなり近づいてダメ出しをする人。 「帯が着物の柄に合っていない」「その生地、ポリエステルでしょ」とか失礼なコメントをしたり、いきなり帯の形を直された人もいるそうです。 一方、食べ物の話題になるとイタリア人の学生が強く主張するのが「スパ

[sirocco]

テレビでやっていましたね。外国のあやしい寿司屋さんに日本人のプロが潜入して、最後に凄い技を見せる。カウリスマキ、映画監督なんですね。初めて知りました。重要そうな人物なので覚えておきます。

[yu-snfkn]

外国の文化を深く理解するのは難しい。知ったかぶりをしないようにしないと。と、思いました。

[tameyo]

海外の方は着物をガウンのように羽織るのが好きですね。着物警察、コワい(@@;)

[toikimi]

着物警察、おもしろいですね。そういう〇〇警察みたいなものを、自分のなかに持ってたりしそうだと思いました。

[rararutan]

着物警察！はじめて耳にしました。鍋奉行みたいなものですね。

[mojinosuke]

全てのことを知っている人なんて誰もいないと言う事実を自覚しておきたいですね。たくさんの情報の中から興味を持ってもらえるだけでもありがたいと思います。