「あいまいな会話はなぜ成立するのか」書評 歩み寄り推論 「ほどほど」の妙｜好書好日

あいまいな会話はなぜ成立するのか （岩波科学ライブラリー） 著者：時本 真吾 出版社：岩波書店 ジャンル：自然科学・科学史 あいまいな会話はなぜ成立するのか ［著］時本真吾 リモートでの取材や対談収録が増えたが、慣れないし、慣れたくない。音声や映像が一秒ズレるだけで多くの情報が失われる。相手がどのタイミングでうなずいたのかが正確に読み取れないだけでコミュニケーションに難が生じてしまう。 私たちは日々、双方から歩み寄るようにして、間接的な会話を理解し合う。 妻「コーヒー飲む？」 夫「明日ね、出張で朝が早いんだ。」 このやりとりには、イエスもノーも示されていない。だが、「コーヒーは飲まない」という「含意」はある。それを互いに一瞬で理解する。男性が、恋人と行くはずだったチケットを、後輩の女性に「ライブのチケットが２枚あるんだけど」とゆずろうとする。急用が理由なのだが、女性はデートに誘われているの