赤玉池（新潟県佐渡島） - 水辺遍路

2022年6月、赤玉池を再訪 赤玉池と杉池と赤玉杉池の混乱 小佐渡の山中、県道の峠に分岐があり「ようこそ。赤玉杉池」と書かれた、やや古びた看板が立っている。白地に黄色い文字でもともと判読しにくいところにきて、日焼けでなかば消えそうになっている。 すぐ横の木柱の標柱には「杉池県民休・・」と彫られ、下の字は草に埋もれて読めなかったが、舗装林道に入って1kmほど進むと、なかなかの駐車場と遊歩道入口があり、掲げられていた案内板に「杉池県民休養地」とあった。 県道の峠に立つ赤玉杉池へのアプローチ路入口を示す看板。 別の案内板のタイトルは「まなびの森・赤玉・杉池ふれあい広場案内図」となっており「赤玉」と「杉池」のあいだに「・」が入っている。 地図には二つの池が記載され、それぞれ「ひょうたん池」、「赤玉池」となっている。 現地では二つの大きな池に気をとられて見落としてしまっていたが、よく見ると地図の上の