新しい国語の中2の教科書に載っている走れメロスはあれが、全文ですか？ - 「新しい国語」の出版社は東京書籍でしょうか。それならば，「メ... - Yahoo!知恵袋

「新しい国語」の出版社は東京書籍でしょうか。それならば，「メロスは激怒した。」から「勇者は，ひどく赤面した。」までで「走れメロス」の全文です。ただ，メロスが王の前に引き出されて王と言い合いをする場面で，王が「黙れ。」と言いますが，原文では「黙れ，下賤の者。」となっています。また，メロスが濁流を泳ぐ場面で「獅子奮迅の人の子の姿には」という言葉がありますが，これは原文では「めくらめっぽう獅子奮迅の人の子の姿には」となっています。両方とも，差別を感じさせる言葉を教科書から省くための策です。

[yujin_kyoto]

たまたま見つけたのだけど、これ、中の人の内部告発じゃないだろうか。文学作品が忖度で改ざんされているわけで。