馬耳東風（ばじとうふう）とは？ 意味・読み方・使い方 - 四字熟語一覧 - goo辞書

他人の意見や批評に注意を払わず、聞き流すことのたとえ。もとは春風が馬の耳に吹く意。人が心地よいと感じる春風が吹いても、馬は何も感じないように見えることからいう。▽「東風」は東から吹く風。春風のこと。「東風、馬耳を射る」の略。 出典 李白りはく「王十二おうじゅうにの寒夜独酌かんやどくしゃく懐おもい有あるに答こたう」（詩）。「世人此これを聞きて皆頭こうべを掉ふる、東風の馬耳を射るがごとき有り」（世の人はこれを聞くと皆頭をふって聞き入れない。まさに春風が馬の耳に吹きつけるようなものだ） 用例 むすこはおかしさを前歯でぐっと噛かんで、女たちの小さい抵抗を小気味よく馬耳東風に聞き流すふりをしている。<岡本かの子・母子叙情> 類語 呼牛呼馬 対牛弾琴 対驢撫琴