エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
『Outer Wilds』が大傑作なのにおすすめしにくいのでチートを紹介する(ネタバレなし)[23/11/15 翻訳修正の情報追記]
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
『Outer Wilds』が大傑作なのにおすすめしにくいのでチートを紹介する(ネタバレなし)[23/11/15 翻訳修正の情報追記]
このツイートの通り、生涯ベストシナリオが確定するほどの傑作ゲームにもかかわらず難易度が高くておす... このツイートの通り、生涯ベストシナリオが確定するほどの傑作ゲームにもかかわらず難易度が高くておすすめしにくいです。 『Outer Wilds』にはクリア実績はないのですが、クリアした人なら達成しているであろう一番簡単な実績ですら31%しかなくクリア率は3割未満と予想できます。 また、翻訳品質もイマイチかつ翻訳内容も難易度に無関係ではないため、もし購入を迷ってる人がいるのであればSwitch版(執筆時点で延期して未定)に合わせて翻訳修正が入る予定となっているのでひとまずそれを待った方がいいかもしれません。 日本語版『Outer Wilds』のローカライズを見直すことをマシ・オカ氏が表明。Nintendo Switch版ではリニューアルした翻訳になっている可能性 [23/11/15追記] 今年9月にアプデがあり翻訳修正されたようです。これに伴い延期されていたSwitch版は2023/12/8の