カーリング女子「そだねー」は北海道弁ってほんと？ 日本語学者に聞いてみた（BuzzFeed Japan） - Yahoo!ニュース

平昌五輪で銅メダルに輝いたカーリング女子日本代表「LS北見」。彼女たちが試合中に使っていた「そだねー」という掛け声は、その独特のトーンから注目を集めた。「そだねージャパン」とまで呼ばれ、はやくも流行語大賞入りがささやかれているが……。そもそもこの言葉、本当に「北海道方言」なのか？【BuzzFeed Japan / 籏智広太】 【写真】カーリング女子「そだねージャパン」が本当に仲良しだとわかる証拠 「『そだねー』は標準語の『そうだね』に相当する北海道方言です」 BuzzFeed Newsの取材にそう語るのは、北海道方言を30年以上にわたって研究している、北海学園大学の菅泰雄教授（日本語学）だ。北海道方言研究会の会長も務めている。 「試合中に交わされる彼女たちの『そだねー』は、典型的な北海道方言のイントネーションでした。北海道方言には、『短呼』というように拍数が短くなることや、語尾のイントネー

[MIZ]

あれからのいうもの、会合の席などでうっかりいつも通り「そだねー」と言ったあとで「違うから！流行りに乗っかったんじゃないから！」とプチパニクるオホーツク民が発生し続けている。

[popolonlon3965]

「そだねー」を含む彼女らの会話には確かに癒されたが、「そだねージャパン」とかいうマスコミのネーミングには「バカじゃねーの？」って思ってる。

[sds-page]

んだばて東北地方の訛りさ強いと「んだ」になるんでないかい？

[tan_tan_san]

そうそう！会見の時は頭高アクセントであれっ？と思った。オフィシャルな場では無意識に標準語的なアクセントに切り替えてるんだろうな。

[unpontan]

佐賀は「よかぁ？」という。「よかぁ？」→「よか（肯定）」。

[tailtame]

流行語大賞になったりするなら平和でよいと思う。カーリング多少見てたけど気づかなかったかもー。

[ustam]

「オホーツク海や日本海、太平洋などに面する海岸地方」って、「犯人は若者か年寄り、子どもの可能性もある」と同じくらいフルレンジなんだが…

[dekasasaki]

いまいちピンとこない

[mujisoshina]

横浜や横須賀あたりのの方言を「浜言葉」と言われて、ずっと横浜の「浜」なのだと思い込んでいたのは勘違いだったのか……

[nosem]

“北海学園大学の菅泰雄教授（日本語学）だ。北海道方言研究会の会長も”

[homarara]

北海道には修学旅行でしか行った事が無く縁者もいないのに使ってた俺は一体・・・今度から「ほだね」にしようかな。

[bokmal]

「北海道方言には、『短呼』というように拍数が短くなることや、語尾のイントネーションが下がらないという特徴があります」

[wapa]

標準語のつもりで気づかずに出てる方言って確かにあるよね。特にイントネーションは。普段は標準でも、地元の人と話してるとすぐそのイントネーションになるのもあるある。

[taturo-00]

ふるさとの訛なつかしオリンピックの放送にそを聴きにゆく な感じか 擬似標準語って初めて知った

[investor_n]

おいら釧路だけど、北見と釧路でも違うからね。なんもーって使って、は？って言われた思ひで。あとは語尾に〜さってつくね。

[kana0355]

“北海学園大学の菅泰雄教授（日本語学）だ。北海道方言研究会の会長も務めている。”

[kazukan]

今思い出したけど最終兵器彼女は北海道弁。

[death6coin]

（オリンピックで日本人が）躁だねー

[Windfola]

お

[yoshihiroueda]

沖縄の「ウチナーヤマトグチ」みたいなものか。

[hikari53]

なるほどと思った。

[tripleflat]

妻の実家札幌のお義姉さんがまんまあんな感じの話し方なのでとても微笑ましかったです。

[table]

栃木弁も横浜弁もあわせて関東弁て言うくらい広い北海道弁

[schweintan]

イントネーションやアクセントが違うくらいだと日頃スルーされてるから気づかないんですね

[makou]

なるほどですね。

[sumika_09]

普段から普通に使ってるよ、と妻から言われた南東北出身者です。浜のほうの言葉なのか、なるほど。

[MacRocco]

南の方の出身だけど。使う。

[eroyama]

そだねー

[kno]

“もともとの方言に標準語が混ざり合った言葉を「擬似標準語」と呼ぶのだという。”

[s_atom11]

なるほど

[shikiarai]

道民は最終的に大泉洋の喋る言葉で言語統一されるから保存しておこうね