マレー語 - Wikipedia

発音[編集] マレー語の発音は、日本語と同様の子音・母音が多く子音の連続が少ない。 子音[編集] 標準日本語の話者が注意すべき発音は、 ny /ɲ/ ng /ŋ/ 語尾のkまたはアポストロフィ' /ʔ/ c /tʃ/ j /dʒ/ sy /ʃ/ kh /x/ y /j/ 綴り上の語末、または子音直前のrは発音されず欠落する（cf. tidur [tido]）。また語末のt,p,k,dなどの子音（閉鎖音）は内破音として発音される。例えばselamat のtは破裂を伴わないため、日本人の耳には「スラマッ」と聞こえる。 母音[編集] マレー語の母音は短母音が6種、加えて二重母音が3種ある。 a /a/ e /e/ e /ə/ i /i/ o /o/ u /u/ ai /ai̯/ au /au̯/ oi /oi̯/（インドネシア語では/ʊi̯/） 発音の違う[e]と[ə]は同じeで綴られてしまうた

[ma__ko__to]

“通常、マレー語はラテン文字26文字で表記される。ただしこれはイギリス植民地時代からの伝統であり、それ以前はアラビア文字を元に作られたジャウィ文字が使われていた”

[stibbar]

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AC%E3%83%BC%E4%BA%BA