身動きとれない米国人、田舎に足止めの訳は

【ウェストブランチ（米ミシガン州）】テイラー・ティベッツさんが高校を卒業したとき、米ミシガン州北部にある小さな町で彼女は輝かしいスターだった。水泳選手として年間1万8000ドル（約200万円）の奨学金を獲得し、サウスカロライナ州にあるコンバース・カレッジに進学した。期待に胸を膨らませて町を出た。

[ymkjp]

“米国の人口移動率は、第2次世界大戦終了時に集計を始めて以来、最低水準にとどまる。直近のピークだった1985年に比べ、ほぼ半分に落ち込んだ”

[Nahoo]

さらっと流した冒頭，高校までのスポーツの成績で奨学金もらって，都会に出てきてすぐギャップに心折れてリターンって話がくるものがある

[YOW]

都市部の地価高騰、低所得への地域社会のセイフティネットに頼ってるから、移住のたびに新しい州の許可証が必要になる美容師や理容師、など

[shikahan]

移動に抵抗少ないはずだったアメリカも諸要因で転居が困難に。経済は労働力移動を前提としてる面があるが、そもそも駒が動けないのでは移民に頼るしかない、と言うかこれ内陸部の白人が死に体だってことだよな。

[hamakko_jp]

アメリカの難しいさがあるのね。都市部の住宅費の高さに加えて、助け合いの精神があることがかえって格差是正を難しくさせる面もあるとか

[cloudliner_tweets]

「米国の人口移動率は、第2次世界大戦終了時に集計を始めて以来、最低水準にとどまる。直近のピークだった1985年に比べ、ほぼ半分に落ち込んだ」

[Y_Mokko]

アメリカもふつうの国になってきたんだな。。