タクシン元首相「政治家になって後悔」 - ARTIFACT@はてブロ

1/17の朝日新聞の朝刊の国際欄にタイのタクシン元首相のインタビューが掲載されていたんだけど、回答が面白過ぎたので紹介。 ――政治家になったことを後悔するか。 その通り。財産も失った。前世の業かもしれない。私がのび太だったらドラえもんにやらせる仕事だった。 これは日本のマスメディアに対するサービス精神発揮なのか…。

[moondriver]

リップサービスの部分もあるだろうけど、タイはドラえもんが延々放映されている人気アニメらしいしなぁ。普通に有名なんじゃないかしら

[kosaki]

なんという含蓄 『私がのび太だったらドラえもんにやらせる仕事だった。』

[a-strange-6891]

藤子・Ｆ・セイセイ、これが「世界の歪み」だ。

[maroon_lance]

これなかなか意味をとるのが難しいな。

[rna]

「私がのび太だったらドラえもんにやらせる仕事だった。」

[taro-r]

ドラえもん，グローバルすぎる。

[Masao_hate]

含蓄がありすぎて困る。

[damae]

DoooRaeMoooooooooon!

[junkMA]

『私がのび太だったらドラえもんにやらせる仕事だった。』

[y-mat2006]

キャラ的にはタクシン氏はスネオのような気がするけど。

[nijuusannmiri]

タクシン氏が、日本ではドラえもんはテレビ朝日系列で放送されてる、というのを知ってるかどうかが、気になる｡

[reds_akaki]

タイでは日本人買春客の事をドラえもんと呼称

[okdt]

"私がのび太だったらドラえもんにやらせる仕事だった。"

[k-takahashi]

『私がのび太だったらドラえもんにやらせる仕事だった』　このネタでエスニックジョーク集が作れそうだ

[takeim]

いや、そのりくつはおかしい

[hakodama]

もっと政治家として筋が通っているのかと思ったのに。残念だ。

[nagisan28]

ドラえもん世界共通語かー。

[nabeso]

タクシン、かわいいよ。

[kowyoshi]

東南アジアにおける、ドラえもんの知名度はハンパないはず。まあ、タクシンはのび太並に調子こいていたのかもね。

[Baatarism]

ただ、タイ北部・東北部の貧しい農民にとっては、この人は本当にドラえもんだったんだろうなあ。

[shidho]

現在タイのセブンイレブンではシールを集めてドラえもんグッズがもらえるキャンペーン中です。/ちなみに日本人が聞くと「ドレモン」に聞こえます。