「薄紙をはぐように」の正しい使い方とよくある誤解

「薄紙をはぐように」という表現は、特に病状が日ごとに少しずつ回復していく様子を表すのに用いられます。 この慣用句は、回復が徐々に進むことを、薄紙を慎重に一枚ずつはがしていく様子に例えています。 一方で、似た響きの「薄皮をはぐように」と誤って使われることもありますが、そのような誤用は言葉の類似性から生じることが多いです。 本記事では、この慣用句の正しい意味と使用法を明らかにし、誤用の背景にも触れます。

[kenken_m1971]

薄皮は誤り。徐々に、少しずつ。病状が薄紙を剥ぐように回復する。