【魔女兵器 翻訳】公式漫画⑰ - 魔女兵器メモ

公式の微博アカウントで紹介されている漫画を翻訳。 https://weibo.com/waterbellgame ---------------------------------- タイトル：BUG ① 小怜：うわ？なんじゃこりゃ？ 修理補償メッセージ ② 小怜：￥譁・、ドウな…ｭ励…ってる。 ③ 小怜：びっくりした……お前が騒いでたのか！ ④ 猿バグ：と、当時の状況はそんな感じでして…… ⑤ 小怜：出て行け！！ 猿バグ：本当に申し訳ありませんでした！！ ---------------------------------- タイトル：ハト。 ① 小怜：一日中耳元でぽっぽぽっぽと、今からこのハトを煮てやる！ ② 小怜：なになに…八角、花椒……。うん？誰だ……？ ③ 小怜：あ ④ 小怜：き、今日のお前は運が良いな！ ⑤ 鳩：バ、バグ！ ----------------------------

[aisyuudog]

二枚目の元ネタなんだったかな、知ってるんだけど。今回の絵好きだわ。「レイ」のデザインまじ良いな、可愛すぎる