「なぜ日本人は暑い季節にスーツで働いてるんだ!?」外国人が驚愕 | 日刊SPA!

― 週刊SPA！連載「ドン・キホーテのピアス」＜文／鴻上尚史＞ ― NHKBS1の『cool japan』で「涼む」という特集をしました。日本人の夏の工夫です。 予想通りというか、外国人がまったく理解しなかったのは、「金魚」。 「魚を見て、どうして涼しくなるんだ？」「金魚以外も涼しく感じるのか？ サバとかタイを見ても涼しいのか？」なんて疑問が連発しました。 「風鈴」も理解されないだろうなと思っていたら「いや、風が吹く。だから、鳴る。だから、音を聞くと風が吹いているんだなと想像できる。だから少しは涼しいと予想できる」という意外な意見が主流でした。 そうか、そうか、「風鈴」は理解できるのかとちょっと安心して「いや、待てよ。風を知るから涼しいのなら、『風鈴』じゃなくても木の葉とかでもいいの？」と聞くと「そうだよ。風で揺れるものならなんでもいい」と当たり前じゃないかという顔で、外国人全員に答えられ

[law]

ほんとにね。日本人でも理解しがたい愚行なんだから外国人には到底理解できないだろうなあ。

[ProjectK]

気になるのは「弁護士とか銀行員は着るけど、外回りの営業マンは絶対に着ない。夏はシャツだけ」の部分。これって捉え方によっては社会的階級差、身分差、格差を服装で表しているという事なんじゃないの？

[chnpk]

法律で禁止した方がいいよ。夏場のスーツ。

[yoshis18]

確かに8月とかは、クールビズでなくノービズのがいいね。

[orangexxxx]

スーツ姿も欧米ビジネスマンの「コスプレ」なんだよね。スーツに短髪じゃないと失礼だの世間知らずだのゴチャゴチャ言うけどさ。浅はかなのはオッサンお前らだろって。

[y0shikazu]

「そもそも、こんなに蒸し暑い国でスーツを夏に着ることが間違っている」大正解

[kura-2]

忍者は夏でも黒装束だったでしょう？日本人はその末裔だからスーツくらい暑くないのですよニンニン

[kana0355]

"「本来、働いてはいけない7月と8月になんとか働こうとするから、いろいろ工夫するんだろう」という、番組のコンセプトを根底から破壊するようなコメントがイタリア人からでました。"流石イタリア人．

[wasai]

各企業のTOPが頭悪いから。

[u_1roh]

族長「水を飲ませてやれ。あいつはカーリマンだ。」

[kkbt2]

「本来、働いてはいけない7月と8月になんとか働こうとするから、いろいろ工夫するんだろう」

[Baatarism]

江戸時代まではこんなに働いていなかったんだけどねえ。

[youichirou]

“「夏はシャツだけ」とこれまた、全員の外国人が” あれ? 「スーツの本場ではシャツは下着だから、シャツだけスタイルで恥ずかしくないのは日本人だけ」みたいな話を聞くけど、アレはガセなのか。

[fake-jizo]

NHKBS1の『cool japan』で「涼む」という特集をしました。日本人の夏の工夫です。 　予想通りというか、外国人がまったく理解しなかったのは、「金魚」。 Tags: via Pocket

[shidho]

東南アジアじゃ家から会社まで全てエアコン付きで過ごせる職場の象徴としてのスーツだし、日本でも形だけ真似してるのはそういう人なんだろう。

[copuy]

「なぜ日本人は暑い季節にスーツで働いてるんだ!?」外国人が驚愕 « 日刊SPA!

[isaisstillalive]

"「本来、働いてはいけない7月と8月になんとか働こうとするから、いろいろ工夫するんだろう」という、番組のコンセプトを根底から破壊するようなコメントがイタリア人からでました"

[AmaiSaeta]

"「どうして日本人は、こんなに涼む方法をたくさん持っているんだと思う？」""「本来、働いてはいけない7月と8月になんとか働こうとするから、いろいろ工夫するんだろう」"

[kenken610]

スーツの前にバカンスから頼む

[fragilee]

バカンスの前に、まずはスーツから。

[tomio2480]

共感覚的な何か......？

[sandayuu]

電力不足が声高に言われてた一昨年の夏、みんな死ぬ程努力して節電に励んでいるんですって言われてたような気がするんだけど。

[toomuchpopcorn]

何をいまさら。まず外国人が驚いて、今度は日本人がそのリアクションに驚く。予定調和ですね。

[TakamoriTarou]

何でもかんでもスーツで済ませるのは意外とコストパフォーマンスがいいからです、などと言ってみる…。　実際日本全国で統計取れば作業着の人の方が多いと思うけど。

[raitu]

イタリア人「本来、働いてはいけない7月と8月になんとか働こうとするから、いろいろ工夫するんだろう」

[gyuuuuuuuu]

【日刊SPA!】「なぜ日本人は暑い季節にスーツで働いてるんだ!?」外国人が驚愕

[endo_5501]

「クールなジャパンのハイテク技術も駆使した背広で、「さあ、どうだ？　これは、君達の国でも売れるんじゃないか？」と聞くと、「そもそも、こんなに蒸し暑い国でスーツを夏に着ることが間違っている」」

[pakila]

本来、働いてはいけない7月と8月になんとか働こうとするから、いろいろ工夫するんだろう

[driving_hikkey]

国教は労働教のカルト国家。

[Black_1109]

「8月に」合同説明会に行ったら、スーツ率ほぼ100%なのを見て吐き気がした。おそらく本能的に。Blogでこれについて批判したら、待ってたのは2chネラーの袋叩き。やっぱ狂ってる・・・

[ms07h8]

ホントになぁｗ謎な風習だよなぁ…

[TM2501]

明らかにバカンスが必要なのは欧州ではなく日本人だと思うんだ(´・ω・｀)だって、外でやる仕事だと、仕事で倒れちゃう人がいっぱい出るからねぇ…。労災を保障すりゃいいってもんじゃないでしょ？

[namo70]

本来、働いてはいけない7月と8月になんとか働こうとするから、いろいろ工夫するんだろう 働いてはいけない7月と8月に (´；ω；`)

[sasashin]

q「（イタリア人のコメント）本来、働いてはいけない7月と8月になんとか働こうとするから、いろいろ工夫するんだろう」本来自転車で走ってはいけないとしか思えないところを走るジロ・デ・イタリアの立場は……。

[hharunaga]

小津安二郎の映画『早春』の丸の内のサラリーマンは上着を着ていないので、その後、冷房が普及したために逆に、夏でも上着を着るようになったんだろな。

[tanakh]

イタリア人の頭の良さが際立つ

[poronnotei]

面白かった。が、それじゃすまんな…。日本人は大変だほんと。

[egamiday2009]

忍者だからさ。

[laranjeiras]

そもそも「日本人は暑い季節にスーツで働く」なんて"都市"伝説。田舎にそんな人いない。

[chlono]

「本来、働いてはいけない7月と8月になんとか働こうとするから、いろいろ工夫するんだろう」このくそ暑いのに働いちゃいけないんだよ！ｗ