「花子」が「シャルロット」に 名前をイギリス人風にするジェネレータが楽しい

もしも自分がイギリス人だったらどんな名前？――自分の名前をイギリス人風に変換するジェネレータが面白いです。 遊び方は簡単で、「Very British Name Generator」にアクセスして、性別を「gentleman（男性）」か「lady（女性）」から選んで、名前をローマ字で入力するだけ。「God save the Queen!」ボタンをクリックすると結果が出てきます。 中野梓がスーザン・キャラハンに 例えば「鹿目まどか（Madoka Kaname）」は「Amanda Gladstone（アマンダ・グラッドストーン）」、「中野梓（Azusa Nakano）」は「Susan Callaghan（スーザン・キャラハン）」になります。あずにゃんがスーザンに……。 男性名だと「アムロ・レイ（アムロ・レイ）」が「Rupert Salisbury（ルパート・ソールズベリー）」、「碇シンジ（Sh

[birds9328]

もうやってる人いるみたいだけど…美樹さやかはオクタヴィアにはならんかったか。（Amanda Wilkinson）

[bjm_tms]

これ、どういう仕組みなんだろ？

[amberjack115]

#こんにちは、Humphrey Wilkinsonです

[fdblues9]

はは

[outoz9]

今のポストに関するアレ

[alshine5]

エガちゃんが意外とかっちょいい名前に変わってしまうから不思議だ

[ZeroFour]

佐倉杏子がEmily Salisburyに、瀬名愛理がMargaret Watsonとなった。