「お茶っこ飲むが？」「犬っこ」 北海道・東北地方の方言「～っこ」の紹介漫画に共感や考察盛り上がる

「お茶っこ」「本こ」――北海道・東北地方で使われることが多い方言「～っこ」を紹介した漫画がTwitterで話題になっています。 おばあちゃんがいれてくれた「お茶っこ」 漫画では、青森県南部地方出身の作者による「〜っこ」方言の使用例が取り上げられてます。使い方に地域差はあるようですが、お茶を指して「お茶っこ飲むが？（お茶飲む？）」と言ったり、アメのことを「アメっこ」と言ったり、名詞の後ろに「～っこ」をつけて使うことが多いとしています。 かといって何にでもつけるわけではなく、犬のことは「犬っこ」というけれど、ねこにはあまり使わないので法則がよく分からないとのこと。作者は「ねこに『～っこ』をつけて『ねこっこ』というと『こ』が連続してしまうから？」と推測しますが、カレイなどの魚の卵のことは「こ（子）っこ」ということもあるので「謎です…」と首をかしげるのでした。 筆者は先日「こっこ（魚卵）入りのゴッ

[masterinsei]

僕は北海道出身で，でも自分は比較的標準語をしゃべる人間だと自負していたのだが，いざ上京したときに，棒のことを「ぼっこ」と素で言ってしまい空気が「？？？？？」となってしまったことがある

[aceraceae]

「とべたらほんこ」っていう児童小説があるけど、ほんこの対語はうそっこなんだよね。神奈川県を舞台にしてたと思った。

[thirty206]

ネットではぬっこねっこ言ってるなw

[HanaGe]

むかし親戚が、里いもを「いものこ」、鶏を「とっとこ」と言ってたのを聞いたことがある。ギリギリ東北だったし、あれも方言だったんだろうか

[songsfordrella]

ミトンタイプの手袋のことを北海道では「ぼっこてぶくろ」と呼ぶのも何か関係があるんだべか？

[paravola]

（あー）「端っこ」

[sds-page]

ニャンコとかワンコみたいなもんだろ

[yetch]

てびらんこ

[demcoe]

関西だと「お〇〇さん」

[hobbling]

飴ちゃん食べる？

[solidstatesociety]

「the」かな

[trashcan]

どじょっこだのふなっこだの

[shibaone]

それはそうと、寒い地方は犬派が多いような気がする。寒くても一緒してくれるからだろうか。

[tbsmcd]

日本語も重層的なんだよね。似たようなものに砂・粉の「な」があると思ってる。粉の訓読みには「こ」と「こな」があり、中部地方の方言に「いしな（小石）」があることから。

[ryuzi_kambe]

ねっこ。猫にはつけないがつけるとヌッコと似た感じになるじゃないか。

[duckt]

昔、六三四の剣で読んだ「犬の仔っこ」はなかなかのインパクトだった。