エントリーの編集
![loading...](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/common/loading@2x.gif)
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント1件
- 注目コメント
- 新着コメント
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
![アプリのスクリーンショット](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/entry/app-screenshot.png)
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
テイラー・スウィフトと英米文学 ②ナサニエル・ホーソーン『緋文字』|Aka-ne
テイラー・スウィフトと関わりのある文学作品を勝手に紹介します。 第二弾です。 Love Storyに出てくる... テイラー・スウィフトと関わりのある文学作品を勝手に紹介します。 第二弾です。 Love Storyに出てくる不思議な表現前回はLove Storyの題材である『ロミオとジュリエット』についてでした。 (2番Bメロ) “But you were Romeo / I was a scarlet letter”ここの “scarlet letter”ってフレーズですが、初めて聞いた時に意味がよく分からなかったんです。 あなたはロミオで?私は?赤い?文字?? 直訳すれば「赤い文字」ですが、おそらく洋楽和訳サイトでは「罪深い身」などと訳されていると思います。 なんでそんな意味になるの??と思い調べたら、『緋文字(ひもんじ)』という小説が元になっているらしいと知りました。 原題が"The Scarlet Letter"。 1850年に書かれた、アメリカではとっても有名な文学作品のひとつです。 多くの学
2019/05/30 リンク