名前のローマ字表記について 山田太郎さんが"Taro YAMADA"の様に書いてるのを見たことがあります。…

名前のローマ字表記について 山田太郎さんが"Taro YAMADA"の様に書いてるのを見たことがあります。 このように、片方を全部文字で書くのは「こっちで呼んでね」ってことでしょうか？ そのような流儀はありますか？

[luxsuperpoor]

あ、ほんとだ

[lalupin4]

学術書や技術書では Familyname, Givenname Additionalname のパターンも多いぞ。

[agrisearch]

院生あるある。

[uturogi_soy]

大文字がファミリーネームを表すので、YAMADA Tarouでも伝わるよ

[KariumNitrate]

SEI Nameの順かな。名刺やメールのヘッダとか。名の方は通念上それほど重要ではないし（いや、重要だから重要じゃない方をビジネスでは使うんだろうけど）。

[zakkie]

そういう書き方したら先輩に偉そうだと言われた思い出。

[yetch]

へー

[takehikom]

ベストアンサー『片方を全部大文字で書くのは、そちらが「姓・名」の内の「姓」だということを明示するためです』／先月の論文投稿、このスタイルで書いたなあ

[sekreto]

指摘の通り名字をわかりやすくするためです。確実に伝えたいなら索引に掲載するとき同様、英米でもSEI, Namaeで書きます。

[deep_one]

引用文献の書き方規則とかにありそうだが。オックスフォード式とかのあれ。…ハーバードだった（笑）