教えてくれてありがとうを英語に訳すと？ | 英語に訳すと？ | 英語の質問箱

暮らしカテゴリーの変更を依頼記事元:

qa.weblio.jp

1 userがブックマークコメント

記事へのコメント0件

注目コメント
新着コメント

新着コメントはまだありません。
このエントリーにコメントしてみましょう。

注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

リンクを埋め込む

以下のコードをコピーしてサイトに埋め込むことができます

<iframe marginwidth="0" marginheight="0" src="https://b.hatena.ne.jp/entry.parts?url=https%3A%2F%2Fqa.weblio.jp%2F%25E6%2595%2599%25E3%2581%2588%25E3%2581%25A6%25E3%2581%258F%25E3%2582%258C%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2582%25E3%2582%258A%25E3%2581%258C%25E3%2581%25A8%25E3%2581%2586%2B%25E3%2582%2592%25E8%258B%25B1%25E8%25AA%259E%25E3%2581%25AB%25E8%25A8%25B3%25E3%2581%2599%25E3%2581%25A8-84003" scrolling="no" frameborder="0" height="230" width="500"><div class="hatena-bookmark-detail-info"><a href="https://qa.weblio.jp/%E6%95%99%E3%81%88%E3%81%A6%E3%81%8F%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%8C%E3%81%A8%E3%81%86+%E3%82%92%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%AB%E8%A8%B3%E3%81%99%E3%81%A8-84003">教えてくれてありがとう を英語に訳すと？ | 英語に訳すと？ | 英語の質問箱</a><a href="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/qa.weblio.jp/%E6%95%99%E3%81%88%E3%81%A6%E3%81%8F%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%8C%E3%81%A8%E3%81%86+%E3%82%92%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%AB%E8%A8%B3%E3%81%99%E3%81%A8-84003">はてなブックマーク - 教えてくれてありがとう を英語に訳すと？ | 英語に訳すと？ | 英語の質問箱</a></div></iframe>

プレビュー

規約違反を報告

いまの話題をアプリでチェック！

バナー広告なし
ミュート機能あり
ダークモード搭載

アプリをダウンロード

教えてくれてありがとうを英語に訳すと？ | 英語に訳すと？ | 英語の質問箱

日本語の「教える」は、学問や技術を教えるだけではなくて、「知らせる」とか「示す」という意味があり... 日本語の「教える」は、学問や技術を教えるだけではなくて、「知らせる」とか「示す」という意味があります。その場合は、英語の「teach」ではなくて、例えば、次のような言い方をします。 Thank you for telling me the truth. 本当のことを教えてくれて… Thank you for showing me the directions. 道順を教えてくれて… Thank you for giving me the update. 最新情報を教えてくれて…