Life is beautiful: ドラッカー博士著「経営者の条件」は、会社経営者のための本ではない

先日、ダイヤモンド社の人と会う機会があったのだが、その時に出たのがドラッカー博士の「経営者の条件」という本の話。題名が「会社経営者のため」の本という誤った印象を与えるために、読者層が偏っているらしい。ドラッカーファンとしては、これは何とかしなければならない。ということで、今日はその誤解を解くためのエントリー。 原題は "The effective executive"、直訳すれば「成果のあげられるエグゼクティブ」。日本語にしにくいのが、このエグゼクティブ。決して「経営者」でもなければ「管理職にある人」でもない。立派なスーツを着た商社マンのことでもない。一言でいえば、「なんらかの意思決定をする立場にある知識労働者」のことである。（この業界で言えば、「次のプロジェクトはRubyを使った開発に切り替えるべきか」、「次世代テレビにはどんな機能を盛り込もうか」、などなどの意思決定） ドラッカーが他の

[webmarksjp]

*book

[nanolia]

買お

[tenkao]

"知識労働者が、効率を重視せずに長時間労働したり、「なぜこの仕事を今しなければならないのか」を理解せずに目の前の作業に埋没することに、ドラッカーは大いなる警告をならす"

[yugui]

へぇ。同じくタイトルでスルーしてた。

[t_yano]

近いうちに読もうと決めた

[chanm]

"そんな知識労働者が、効率を重視せずに長時間労働したり、「なぜこの仕事を今しなければならないのか」を理解せずに目の前の作業に埋没することに、ドラッカーは大いなる警告をならす。"

[rawpower521]

「知識労働は、量によって規定されるものではない。コストによって規定されるものでもない。成果によって規定される」

[memoclip]

ダイアモンド社ってことはインタビュー？本でも出すのかな？

[castle]

「直訳すれば「成果のあげられるエグゼクティブ」。このエグゼクティブ、決して経営者でもなければ管理職にある人でも、商社マンのことでもない。「なんらかの意思決定をする立場にある知識労働者」のことである」

[hidematu]

面白そう。しかし、読むべき人が読まない不適切な日本語タイトルは誰が決めている？

[f99aq]

"知識労働は、量によって規定されるものではない。コストによって規定されるものでもない。成果によって規定される。"

[dbfireball]

[[book]][ビジネス]

[uemu]

タイトルでスルーしてた　買う