エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
해 버리다と하고 말다の違い | YUNA BLOG
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
해 버리다と하고 말다の違い | YUNA BLOG
韓国語初心者から初級の人は独学で大丈夫です。 韓国語のおすすめ勉強法・テキスト本・Webコンテンツの... 韓国語初心者から初級の人は独学で大丈夫です。 韓国語のおすすめ勉強法・テキスト本・Webコンテンツの紹介をします。 ハングルは読める・次は何をすればいいか・おすすめの勉強法が知りたいかた向けです。 韓国語で「してしまう」には 「해 버리다」と「하고 말다」がありますが、 韓国人友人によると、どちらも 話し言葉 というよりは、 本や日記等の 書き言葉 として使うそうです。衝撃。 「해 버리다」「하고 말다」は書き言葉として多く使う。会話で絶対使わないわけではない。しかし、自然な会話では違う言い方をする。 上に書いたように、 ※会話で絶対使わないわけではありません。 ですが、自然な会話では違う言い方をするようなので、詳しくは下で説明します。 その前に、まず2つの意味の違いから見てみましょう。 해 버리다と하고 말다(してしまう)の違い まずは、「해 버리다」と「하고 말다」の違いです。 해 버