ペチュニク選手の一転千葉入りの件、誤報ではなく強奪だった。 – 所沢栗鼠ブログ From 大宮アルディージャ

いつまでもこのネタで引っ張るのもなんですが、福岡行きから一転千葉入団が決定したスロベニア人ＦＷ：ネイツ・ペチュニク選手。なんと誤報ではなく、決定直前に千葉が強奪しての入団だった模様。以下、現地サイトを訳して抜粋して引用。 内容 – ジェフ千葉はかつてレッドスターに所属していたネナド・マスロバルや旧ユーゴスラビア代表監督を務めたイビチャ・オシム氏が率いたことも有る素晴らしい伝統があるクラブです。したがって、私はスロベニアやセルビアで報道された福岡より、はるかに大きなクラブである千葉に「売却」されることになりました。 – srbijadanas – わざわざ「prodali」＝売られるという言葉を使ったのが意味深…。 福岡前監督プシュニク氏のルートから話を聞いて福岡入りするつもりが、代理人の意向で福岡より高い金額を提示した千葉に一転入団が決まったってことですかね。 移籍先は本人の意思より代理人

[Louis]

代理人が福岡より千葉を選んだのか

[rajendra]

"福岡前監督プシュニク氏のルートから話を聞いて福岡入りするつもりが、代理人の意向で福岡より高い金額を提示した千葉に一転入団が決まったってことですかね。"