『はいからさんが通る』新装版の巻末「読者の皆様へ」に差別的表現に対する作者と出版社の気概を感じる「作品はその時代の鏡」

そらいろ3号（паёк） @sorairo3go 闘い勝ち取ってきた人たちの存在と歴史を「なかったこと」にしない。単なるクレームよけの「※」とは違う、歴史をエンタメとして扱う表現者の気骨を感じる表明。 twitter.com/yone22222/stat… 2017-12-07 12:30:23 みかづき🌙 @mkzk_develop 有名な作者様と出版社の編集部が「同性愛は「禁断」でも異常な性愛でもありません。」とはっきり言い切ってくださっているの、本当に嬉しいしありがたい…(T▽T*) twitter.com/yone22222/stat… 2017-12-07 11:47:10 瀬川深 Segawa Shin @segawashin すばらしいな。「差別的表現が含まれますが作品の価値に鑑みそのまま収録」みたいなありがちなエクスキューズとは一線を画すし、セリフの変更などに「言葉狩りだ

[togetter]

すごくしっかりした注意書きだね！先生と編集部の強い思いが伝わってくるよ…

[NOV1975]

説明しないといけないのが残念との声もあるけど、むしろ時代の証言者として積極的に説明することが文化としては大事だとおもうな。じゃないとこの話は研究書に閉じる。

[hanyan0401]

創作においてステレオタイプな描写は免れないと思うのですが、これを評価される方は、例えば「小児性愛者」や「腐女子」、「ハゲ」等、あらゆる属性の表現にこうした「配慮」がなされるべきという立場なのかなと。

[rag_en]

要約すると『時代描写は非ポリコレ的だけど、主人公はそれに反発してる（≒ポリコレ志向してる）んだよ』と述べているだけでは。むしろ重要なのは『非ポリコレ的なものが否定されずに描かれてる』場合でしょう？と。

[tekitou-manga]

いい年こいた大人が読むだけのものではあるまいし、説明や配慮は必須・・・とまでは言わないがあってもまったくおかしくないものだ

[thousandport]

この気概

[sandayuu]

こんなもん中身読めばわかるだろと脳天気なことを言ってる子は、世の中の常識というものが変わっていくという事実を理解してないと思うんだ。

[kenzy_n]

表現は挑戦でもある

[tikuwa_ore]

「これがすごい」のではなく、普通に考えれば解る事でも、念のためこうせざるを得ないし、そうした所で文句云うバカは絶えない面倒な世の中だよなって話なんだよね。剣呑剣呑。