F1のレースクィーン（じゃなくてグリッドガール）廃止の件、ツイートをちょっとだけ和訳してみた。

Women's Sport Trust @WomenSportTrust Thank you @F1 for deciding to stop using grid girls. Another sport making a clear choice about what they want to stand for: “We feel this custom does not resonate with our brand values and clearly is at odds with modern day societal norms.” formula1.com/en/latest/head… 2018-01-31 22:57:16 F1，グリッドガールを使うのを止めるという決断に感謝します。 また一つのスポーツが、何を支持するのかを明らかに見せる選択をとった： と感じた この