• 人気のコメント(10)
  • 全てのコメント
Doen Doen 8.3形式でないと落ち着かないのはわからんでもない。json はコメントを書けないのと末尾の , を許容しないのは気味が悪いかもしれない。yaml じゃダメなんですか

2018/06/10 リンク

Re-birth Re-birth パンピー感覚ですよ。いまはそれを前面に出して威張る方が強いと思われてる(私は一般人だから薬のことはわからないので飲まないとごねる老人を目の前にして)

2018/06/09 リンク

filinion filinion 拡張子の名前だけ見てどうこう言うのは愚かだとは思うけど、そもそも翻訳記事で、原文にも「変な拡張子」的なことが書いてあるわけで。そこで「御社のHPにも云々」とか言ってしまう人はあまり記者を笑えないと思う。

2018/06/08 リンク

tettekete37564 tettekete37564 知ってる知ってる13日の金曜日に出てくる奴だろ?

2018/06/08 リンク

ooblog ooblog #GDPR #JSON 多分Lispが括弧だらけとかいう小並感に通ずるものが。

2018/06/08 リンク

qtamaki qtamaki 取り敢えず.pyにしとけば

2018/06/08 リンク

north_god north_god なんでもかんでもJSONにしちゃうおじさんだけど、遅いし最適ではないとかスーパーハカー的指摘されちゃうと「ぐぬ・・・」ってなる

2018/06/08 リンク

tailtame tailtame トレンド入り見てみたかった。訂正早いな。ジェイソンって読むのか…。なんとなく見る程度だったので。

2018/06/08 リンク

nofrills nofrills ... a .JSON file, and it displayed an unintelligible list...が原文。こういうすさまじい誤訳がスルーされる編集体制が一番まずいが、これがただの誤訳だとわからんのも相当まずいよ/oddは「普通じゃない⇒ダブルクリックで開けない」

2018/06/08 リンク

sunechamacell sunechamacell 記者の癖にまともに記事の翻訳もできない奴が馬鹿にされるのは当たり前の話なんだが、それを知識マウンティングって馬鹿じゃねーの?

2018/06/08 リンク

wzkt wzkt 東洋経済さんのお抱えライター全員xlsxとdocxとjpg以外の拡張子知らなそう。 この件以降、サイト運用担当者までそれらと同じリテラシーレベルで見られそうで可哀想。

2018/06/07 リンク

isakus isakus 「東洋経済じゃなくてニューヨークタイムズ」とか言ってる人たちは、ちゃんとNYTの元記事を見て確認したのかな? (なお、東洋経済の記事の問題点はstet氏の御指摘の通りかと)/追記:東洋経済が訂正を出しましたね。

2018/06/07 リンク

nn0 nn0 ブコメ見てたら、Seasarの.diconファイルの拡張子が大根だったことを思い出した(本文関係ない)

2018/06/07 リンク

mugitora mugitora 関係ないけど鮪とか似非キースとか懐かし

2018/06/07 リンク

masa_grant55 masa_grant55 ジェイソンと読み気味が悪いと思ったのなら、この人にとって .atom はかっこよく .doraemon は便利な拡張子

2018/06/07 リンク

shike shike そっかー13日の金曜日があるから不気味なイメージなのか、っておい!

2018/06/07 リンク

PrivateIntMain PrivateIntMain いまごろ「そんな意訳を挟んだ君が悪い」って言われてんだろうな

2018/06/07 リンク

Chinosoko Chinosoko 最近は「東洋経済」て文字列を目が自動的にスルーするので、元の面白記事を読んでなかった。プロがやるべき仕事を素人がやった、てのが擁護される社会で、僕たちは、ぬるく生きていける!

2018/06/07 リンク

besuke besuke この訳がおかしいのはわかる。ただ「JSONは水道水みたいな感覚」「JSONは一般常識w」みたいな、言い過ぎブコメはマウントだよね。 (東洋経済叩いてる人いるけど、元はニューヨークタイムズねw メディアリテラシーw)

2018/06/07 リンク

sanam sanam じぇ、JWord……

2018/06/07 リンク

butasan2007 butasan2007 世の中のITリテラシーなんてこんなもんじゃないかな。。

2018/06/07 リンク

TAKAPPRS TAKAPPRS 原文もなかなかじゃん。

2018/06/07 リンク

osiripenpenski osiripenpenski 元記事の著者はもちろん.jsonを知っていて、その上で、見慣れぬ拡張子を発見した一般的なユーザーが抱くであろう感情を "odd" という言葉で表現したのではないのかね?>トップコメ

2018/06/07 リンク

Lumin Lumin 東洋経済オンラインって書くから変に権威っぽい名前になってダメなんよ。トーヨーケーザイオンラインだったらまあそんなもんかと思うでしょ

2018/06/07 リンク

xufeiknm xufeiknm 「私の履歴書」を熟読するような層に記事を書いてるから、デスク辺りがわざと 指示をした説。

2018/06/07 リンク

daij1n daij1n ちゃんと調べて書けよ東洋経済というコメントが、これ「海外のニューヨークタイムズ」の記事なのねん、ということに気づかない最高の皮肉の釣り記事だったら大したもの

2018/06/07 リンク

oosutorariapsycho oosutorariapsycho ウケ狙いのぐうたらが生きづらい時代になって良かった。

2018/06/07 リンク

gendou gendou いっそ13日の金曜日にPCに誤動作をさせるならわかるが…。

2018/06/07 リンク

rryu rryu やはりこれからは語感の良いYAMLの時代だな。

2018/06/07 リンク

UhoNiceGuy UhoNiceGuy JSONというのが一般人フレンドリーでないのは事実だろう。しかし、そこで日和らず再利用性の高いフォーマットとして一般人に送りつけるGoogleは凄い

2018/06/07 リンク

関連記事

東洋経済「JSONという気味の悪い拡張子が使われてる」御社のHPにもたくさん使われていると盛大にツッコまれる

誤訳東洋経済記事が発端でツイッタートレンド入り 訳者ホラー映画13日の金曜日」のジェイソンを...

ブックマークしたユーザー

  • inaba6292018/06/13 inaba629
  • kamemoge2018/06/13 kamemoge
  • manaten2018/06/12 manaten
  • sawarabi01302018/06/10 sawarabi0130
  • Doen2018/06/10 Doen
  • chocopie1162018/06/09 chocopie116
  • Re-birth2018/06/09 Re-birth
  • filinion2018/06/08 filinion
  • tettekete375642018/06/08 tettekete37564
  • gggsck2018/06/08 gggsck
  • texta2018/06/08 texta
  • maangie2018/06/08 maangie
  • mut00tum2018/06/08 mut00tum
  • rixpixqux2018/06/08 rixpixqux
  • mas-higa2018/06/08 mas-higa
  • ooblog2018/06/08 ooblog
  • madatabeteinaizerry2018/06/08 madatabeteinaizerry
  • uimn2018/06/08 uimn
すべてのユーザーの
詳細を表示します

いま人気の記事

いま人気の記事 - おもしろ

新着記事 - おもしろ

同じサイトの新着

流動比率から見るJリーグJ1クラブの財務健全ランキング | ゆるくいこう

1 user http://yuru-ku.com/

派遣社員の正社員化で100万円の助成金ですか・・・ | 採用の教科書®〜失敗しない採用・求人・面接の仕方マニュアル〜

1 user https://blog.sr-inada.jp/