ロシア語がどう見ても波にしか見えないので、適当に波を書いて複数のロシア人に聞いてみたら読めてしまった

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu @yamazaki_jp ロシア語のこういう文字読む技術は無意識的に小さいときから読んでるゆえの賜物なんですかね💦適当に書いた波から字を読み取っちゃう🤣🤣ていうかそれを実験されたの面白い🤣🤣🤣🤣 2019-12-13 22:43:32 栞 @nordic_life_jp @contrail_skyblu 日本人が書いた漢字と同じで知ってる単語とかはやや違ってても脳が認識できる、みたいなアレかな〜と勝手に思ってます。笑 要は経験（慣れ）だと思いますが、波からでも普通に読めちゃったのは流石にネタバラシで一緒に笑いました、、😂実験に協力してくれた友達に感謝です、、 2019-12-13 22:49:26

[oriak]

まあ日本語のくずし字も読めないようで読めるようでやっぱり読めないしな…

[I8D]

私、ロシア語書けるよ！（）

[ranobe]

ロシア語を学ぶのに人生は短すぎる

[blueboy]

　　wwwwwwww　　（草生える、のつもりだったのだが、ロシア語で書いていたんだよ）

[kaanjun]

アラビア語は無からは生まれません。適当にウニョウニョ書いても字にはならない

[whkr]

波よ　読んでくれ

[kori3110]

興味ない人にはアイドルやアニメキャラや諸々が判別できない的なやつ

[togetter]

トゥギャッたんにはボールペンの試し書きにしか見えないよ～！

[Silica]

日本人には読めないアルファベット>https://togetter.com/li/887973

[htnmiki]

マリリンマンソンを見分ける日本人も

[mobanama]

解読にAIがほしくなるレベルw ( https://b.hatena.ne.jp/entry/s/www3.nhk.or.jp/news/html/20191202/k10012198561000.html )

[mztns]

御御御付

[arvante]

猿もタイプライターも使わずに無からシェイクスピアを生成できる可能性が。

[pptppc2]

並みの日本人には読めない

[Sediment]

波で読めてしまうのか

[altar]

元は漢字だったものが整理・簡略化されてソ、リ、ン、と書き分けられてることを考えるとなかなか不思議(真面目な訪問者並感)

[xxshamshamxx]

日本語の草書体だって似たようなものじゃない？

[Sumie]

俺も漢字とかカタカナとかほとんど謎のブロックにしか見えないので勘で読んだり書いたりしてる。

[adsty]

波のような文字を乗りこなし読みこなす。

[tetsuya_m]

うおおお、これは確かに意味のある文字に見えない( •̀ㅁ•́;)

[lalupin4]

手書きの「『ソリ』ューション」が怪しいかも。

[red0ne]

ロシア語を勉強してみたくなる（けど100％しない）

[neko_no_muzzle]

黒猫の三兄弟を見分けるみたいな所業

[takc923]

英語もilmnrsuvwあたりの筆記体は似たようなものでは

[dmttlili]

はいはい、ミシシッピミシシッピ

[table]

まとめにらさらっと某CEO紛れ込んでて草

[quick_past]

一応、文字と文字のつなぎに返しがあったり、幅の違いがあるんで、あとは最初の音だけ当たりをつければあとは類推して読めるようになるよ。ただの波に見えるのは字が下手なだけ

[flirt774]

こんな走り書きを渡されてもゴミと思って捨ててしまう。

[aquatofana]

フランス人もそうとう筆記体が汚くて読めないことも良くあるけど、彼らからするとお互いの筆記体は読めても私の筆記体は解読不能だそうなので、それぞれの文化である程度画一化された汚さはあるのだと思う。

[h5dhn9k]

いうて 筆記体は、もうどの国も高齢者の文字になっているようだけども。

[n_231]

一方ロシア人は波を使った

[kkobayashi]

こういうの日本語バージョンもあるんだろうか

[Hohasha]

にしこ

[tuki0918]

スマホやpcでの入力ってdぅなってるんだろ

[hiruhikoando]

ALT導入した途端に学校のテストから筆記体の書き取りと発音問題が消えた。メモを覗いても何を書いているのか全く分からない。

[politru]

「彼は死ぬ間際に壁に落書きをした………。それが実はロシア語で書かれたダイイングメッセージだったんです。」「「「なんだって！？？？！？」」」

[hatemate]

おそろしあ。

[myogab]

歳取ると目が悪くなってピンボケなままでも字が読める…みたいな。