知らんジャンルの本読んでみるか…と香水の本を読んでみたらあふれる語彙による罵倒のオンパレードで良かった

じゅうあみ🔴💀🔴12巻12/26発売 @a110ami 全然知らんジャンルの本を読むか…と思って香水レビューの本を読んだんですけど「許せん」の言い方にも「アラビア半島をまるごと私とその香水の間に置きたい」「アップルの匂いをつけた木工用ボンド」「嗅覚が仮死状態の人ならこの香水をつけても大丈夫だろう」等のいろんな言い方があり良かった

[mechimeen]

この本読んだことある。自分の好きな香水が割と酷評されていたが「まぁ確かにな…ふふ…」となるくらいに的確な罵倒だった

[MiG]

両方持ってるけどこの本すごく面白いよ！褒めるのもけなすのもバリエーションが豊かすぎる。「錨を下ろしたZ-17駆逐艦」←これ香水のレビューなんだぜ。

[heyjoe0123]

トップバリューのウイスキー評を思い出した。

[neko_no_muzzle]

気持ちはわかる…久しぶりにまた＠などで「私がつけるとどうしてもベープ」「私がつけると瓜畑」のようなレビューをし始めようかしら

[togetter]

「許せん」の言い方もこんなにバリエーションあるってすごいね！

[mak_in]

インディーゲームとかで、ちゃんと日本語ローカライズされてても、こういう表現とかで、日本とは違うな、と思うことが多々ある。だから、最近はインディーゲームのほうが楽しい

[i_ko10mi]

調香師の世界もまた興味深いので、語彙力の問題だけでなく知ると楽しい。絶対音感ならぬ絶対嗅覚みたいなのを持ってるような人達が空中戦してる。

[nyokkori]

イギリス人みたいな豊富な語彙の口の悪さで面白そうって思ったらイギリスの人が書いた本なのか。イギリス人は世界有数の語彙力や文才を人や自分を馬鹿にする時に全力を発揮するからすごい(褒めてます

[gyakutorajiro]

世界香水ガイドIII「匂いの帝王」、か。面白そう。

[pikopikopan]

面白そう気になるな

[yuzuk45]

よくもまあそこまで悪意を捏ねられるもんだと感心するよな。「The Boys」とか惚れ惚れするｗ

[quick_past]

まあ日本でもネットではもっとえげつないものを見かけるけどね

[gyampy]

語彙力の訓練にもいいかも

[Aion_0913]

批評芸ですな。読んでみたいな。

[itochan]

ワインの味みたいな。

[gomentic]

読みたい

[go_kuma]

ワインの品評とかこんな感じじゃなかったっけ？

[ishokujuu]

読んでみたい

[monoshirihanako]

香水レビューってめちゃくちゃポエミーだよなと思いながら開いたらそんなレベルじゃなかった

[notr85]

知らんジャンルの本読んでみるかっていいな。でも自分でやったら多分すぐ眠くなっちゃうな…

[NAPORIN]

「ロンドン育ちは皮肉がキレッキレすぎる」

[oryzae07]

これは読んでみたい

[behuckleberry02]

英国かと思ったら英国かと思われていて英国だった。味覚や嗅覚を利きわけるプロはそれらを言語化するプロでもあるので語彙が豊富。

[richard_raw]

罵倒の語彙がすごい（語彙力）。

[hatest]

京都人っぽい

[fb001870]

異文化に触れるのはいいね　かぶれて下手に真似しようとすると火傷しそうだけど…

[tantakatanZ]

面白そうと思ってメルカリ見たらもうみんな売り切れてた…

[maimai921]

この本、面白いよね。Kindleで売ってくれないかな。売り切れで図書館で借りた。香りって割と人それぞれの好みがあるから難しいんだけど、そう言うんだ！みたいな。

[yarumato]

“罵り言葉のあまりの豊かさに、英国人が言ってそう…と偏見100%で思ったら…　ロンドン大学卒の嗅覚研究者による香水レビュー　言い回しがあまりにもイギリス”

[koo-sokzeshky]

罵倒の芸術点

[shoh8]

面白そう

[kawabata100]

作者のユーモアだよね。萌え漫画家に任侠(ヤクザ)漫画とかレビューさせたら面白そうじゃね？逆もまた然り。

[hryord]

ウイスキーの批評もこんなんなかったっけ？