飯間浩明 on Twitter: "「天皇皇后両陛下お疲れ様でした」というインスタグラムの投稿が炎上したそうです。目上への「お疲れさまでした」が不可とされるなら、それは新しい謎ルールの誕生だとしか言えません。炎上を伝えるニュースは〈日本語の使い方としては間違っているかもしれないが〉と述べますが、べつに間違っとらん。"

「天皇皇后両陛下お疲れ様でした」というインスタグラムの投稿が炎上したそうです。目上への「お疲れさまでした」が不可とされるなら、それは新しい謎ルールの誕生だとしか言えません。炎上を伝えるニュースは〈日本語の使い方としては間違っているかもしれないが〉と述べますが、べつに間違っとらん。

[ChieOsanai]

天ちゃんよぉ頑張ったな。お疲れやで (^^)

[pribetch]

「お疲れ様でおはしました」だよな

[ya--mada]

お気持ち配慮問題にすると、様々な常識を備えた人ならシチュエーション毎の背景を処理できるが、そうでない人にとって解決不能な単なる禁忌になってしまう。シンプルなデザインにしてしまう方が社会的には楽なんよね

[hidex7777]

「日本語」（というか大和民族方言）を地上から殲滅するうえでまことにほほえましいエピソード。