https://twitter.com/KoalaEnglish180/status/1562736490907840513

[mur2]

日本人の6割くらいは「可算名詞って何？」ってなりそう。

[toshikish]

furniture もバラバラにしたら元のモノのままだな！

[mellhine]

氷はバラバラにしたら水になりそう

[turanukimaru]

furniture とか fish とかは最初から集合体なので分割しても変わらない。一番わかりやすいのは sand 。砂一粒ではなく砂山になってても sand 大量だと sands。 sand を砂一粒と誤訳した専門書がある…。

[getcha]

私も furniture を一番はじめに思いついて「あら…」となった。そして次に思いついたのが、「merchandise」だった。

[Panthera_uncia]

そんな単純なら苦労しない。文脈で判断みたいなのが出てくるから

[gm91]

英語で三人称単数習うまで人称って言葉を知らなかったです。

[ikanosuke]

pigは可算、porkは不可算なのか……。(エイゴデキナイ星人)

[ka-ka_xyz]

やっぱ魚は切り身で泳いでたんだな

[onesplat]

パクリじゃねえか

[kaz_the_scum]

日本人の8割はこういうtipsで目から鱗がとか言うだけで、英語学習には時間を割かない・・・

[nenesan0102]

コレ見てみたらなるほどとなった　https://youtu.be/YlqrBV0wXYI

[kerokimu]

羊はバラバラにしても羊？ラムになっちゃわない？

[frantic87]

furniture

[REV]

日本では、そろそろ「コロナ感染者」が不可算名詞の仲間入り

[n314]

cloudは？

[kaionji]

可算名詞って何？

[hamasakie]

別に教えなくてよくね…？これだけ見てそうだそうだとはならないね

[sophizm]

LOVE はバラバラにしたらもう元のモノではなくなるぞ！

[ROYGB]

寿司は例外かな。不可算名詞

[doroyamada]

中学時代に教わっているんでは？

[dkhsynjnpeyc]

プラナリアは不可算名詞か

[q52464]

鯉もいくらバラしても鯉だな！

[ustar]

どこかから借用してきた？

[ryotarox]

物体か物質か