山田邦和 on Twitter: "研究者が日本語で論文を書く。海外の研究者にも見て欲しいので、それを英語に翻訳して海外にも出す。逆に、英語で書いたが、日本人にも見てほしいので日本語に翻訳して日本で出す。私は結構なことだと思っているのですが、それはケシカランとして断罪する方向に進んでいっています😰。嫌な世の中です🥶"

研究者が日本語で論文を書く。海外の研究者にも見て欲しいので、それを英語に翻訳して海外にも出す。逆に、英語で書いたが、日本人にも見てほしいので日本語に翻訳して日本で出す。私は結構なことだと思っているのですが、それはケシカランとして断罪する方向に進んでいっています😰。嫌な世の中です🥶

[post-horn]

「コンサルタントみたいな人」…？

[nekoluna]

普通に盗用だし。supplementaryとかで載せて

[kaloranka]

引用せずに過去の論文の文章そのまま引っ張ったら、その出典が自分の責任著書であっても盗用になるね。著作権元（出版社とか）に許可を得れば、引用付きでそっくり再掲載も出来る。基本断られないし、やり方はある。