Izumi.jazz💜全米が震える酒豪 on Twitter: "仲良しのママ友さん🇺🇸に色々教えてもらったので直接会った時に改めてお礼を言ったら 『Get out of here! 』と言われ声と表情で「お礼なんて良いのよ〜」という意味なのだろうと理解出来た自分を褒めてあげたい。 あと脳内日本… https://t.co/EmDyOIAeJp"

仲良しのママ友さん🇺🇸に色々教えてもらったので直接会った時に改めてお礼を言ったら 『Get out of here! 』と言われ声と表情で「お礼なんて良いのよ〜」という意味なのだろうと理解出来た自分を褒めてあげたい。 あと脳内日本… https://t.co/EmDyOIAeJp

[KoshianX]

洋画とかでよく使われる言い回しで「さあ行こうか」みたいな意味合いだとか解説を読んだことがあるのだが、こんなシチュエーションでも使われるフレーズなのか。