留学先で旧姓使用「完全に詰んだ」の声 海外で記者が体験した現実

旧姓使用を要望したものの、大学からは「パスポート表記の名前と同じでなければいけないため」と受け入れられなかった 出典： 村井七緒子撮影 「国に名乗らせてもらっている」と感じた記者 旧姓併記は意味がない、海外特派員の実感 窓口で念押しされるパスポートの旧姓併記 結婚後も仕事で旧姓を使い続ける人は珍しくありません。記者である筆者もその一人。戸籍姓との使い分けに特段の不便を感じることもなく、旧姓で仕事を続けてきました。しかし今年6月、ベルギーの大学院を受験した経験から「旧姓の通称使用」は日本の外では通用しないと痛感しました。その体験をSNSで発信すると予想外の反響があり、海外のさまざまな場面で旧姓が使えず、困った経験をした人が大勢いることを知りました。（朝日新聞記者・村井七緒子）

[blackrabbit1]

よく「選択的」であることが強調されますが、この記事、留学等する人には事実上別姓が強制される（が、それで問題ない）、という主張を内包してるように思うんですが、いいんですかね。