「ジョジョの奇妙な冒険」が英語学習本に 監修はマーティ・フリードマン

「ジョジョの奇妙な冒険」マーティ・フリードマン監修で英語学習本に 連載27年を誇る荒木飛呂彦氏の人気漫画『ジョジョの奇妙な冒険』シリーズを題材にした英会話の学習書『「ジョジョの奇妙な冒険」で英語を学ぶ！』（集英社）が10月24日に発売される。「ジョジョ」の明言やせりふから、実際に活用できる英語表現を紹介し、監修は世界的人気バンド・メガデスの元ギタリストで、日本にも精通するマーティ・フリードマンが担当している。 「教科書英語は絶対通じない」 マーティ・フリードマンが『ジョジョ』英会話本に込めた思い 連載27年を誇る荒木飛呂彦氏の人気漫画『ジョジョの奇妙な冒険』シリーズを題材にした英会話の学習書『「ジョジョの奇妙な冒険」で英語を学ぶ！』（集英社）が10月24日に発売される。「ジョジョ」の明言やせりふから、実際に活用できる英語表現を紹介し、監修は世界的人気バンド・メガデスの元ギタリストで、日本に

[goingzero]

ドゥーユーアンダスタンンンンドゥ！

[pipechair]

「くだらない仕事はエージェントの段階で蹴る」という噂のマーティさんの受注案件。

[YukeSkywalker]

わしアメリカの中学校でのESL（英語がネイティブじゃない子供向けのコース）で文法なんか習わなかったよ。発音と語彙。

[dankogai]

「俺は日本人英語をやめるぞ！ジョジョーッ！！」

[aminisi]

ヘブンズドアーがあればイタリア語も一発なのに

[killerQueen]

ブコメでもまだ文法文法って言ってる人達がいるけど、この本のコンセプトは「外人相手に言ってみたくなるフレーズ」ってところにあるんだと思う。コミュニケーションし始めたら、後は必要に応じて自分で調べるでしょ

[nonolili]

“同書では、シリーズの1部から4部までの英訳に似合う場面・シーンが使用されている。”1部のセリフはクイーンズイングリッシュとコックニーを意識してくれると大変嬉しいですのでどうぞよろしくお願いいたします

[nakagawanatuko]

一定以上のレベルになろうと思ったら英語のルール（文法）は知っておく必要があり、ルールを知るためには多少不自然でも整理された例文で勉強したほうが効果的だと思います。

[CelestialFire]

「型がある人間が型を破るのが『型破り』、型がない人間が型を破ったら『形無し』」（第18代中村勘三郎）　英文法の基礎もできてない非ネイティブがいきなり自然な英語を喋りたいとか高望みするとたいてい失敗する。

[dj_kinako]

文法はとても大事だと思うけど、、、 「ジョジョの奇妙な冒険」マーティ・フリードマン監修で英語学習本に @HuffPostJapanさんから

[mixyeppy]

興味がある分野だったら読むかも。

[tomiyai]

マライアさんがこのビチ○ソがぁーって叫んでるあたりも英訳に似合うシーンだと思うんだ。

[innnervision]

RT 「ジョジョの奇妙な冒険」が英語学習本に　監修はマーティ・フリードマン

[longroof]

まず喋ってみないことにはヽ( ❛⊰❛)ノが気軽に試せる友人が欲しい←ロシア語フランス語は確保した！

[mskmatsui]

欲しいなぁ。。。

[jun-kun]

濃いねぇ(^_^;)

[c_shiika]

教科書英語を否定しつつも、名前を呼ばれたら「YES I AM!」って返すんでしょ?

[porpor35]

ジョジョ好きにはたまらないだろうなあ。

[mintpafe]

ジョジョだけじゃ偏ってる言われるけど、こういう教科書で学んでほしいな

[usokooooo]

マーティ・フリードマンいよいよギタリストではないみたいな感じになってきた

[masutaka26]

こういうのを待っていた。ゲームでもやって欲しい。特にデビルメイクライ3。ブレイブリーデフォルトでも良し。

[toratsugumi]

問題は、だな、ジョジョの名言（ハフィ校閲漏れだぞ）やせりふが、日本語の実生活で使えないようなフレーズのオンパレードだという点なんだが。厨二病英語スピーカー育成してどうする気だw

[takafuu]

そろそろマーティに元メガデスの肩書きはいらん気がする。この人活動幅広いなあ。

[rock10rock]

気になる…ッ！

[mnat44]

ほしい

[qualitas]

これは欲しい

[yoshichiha]

おもしろいなあ

[guldeen]

ここでまさかのマーティ。▼『漫画やジョジョに興味があれば、効果は倍になると思う／「好き」から入るのはすごく大事なこと』なるほどー。

[cumin02]

買うけど実践で使えないよなあ…買うけどね

[imakita_corp]

どうなんだろ？「生きた英語」はそのまんま暗記せざるを得ない時も多いしredditやfmlを練習で読んでてもBBCやABCのような「正しい英語」より意味やニュアンスを推理しにくい時が多い。

[n-sega]

これはほしいな。ジョジョセリフをさらっと英語で使いたいｗ

[raitu]

マーティ曰く日本の英語教科書は文法を重視しすぎと。文法は単語ほど重要じゃないと。

[fujis_a]

マーティ…何してはるんですかｗ

[saqqu]

日本語しゃべれても文法の説明できないし。沢山フレーズを覚えるだけって学習法も間違ってはいない気もする

[xbwcx839]

確かに教科書や受験英語は堅くて古臭い。ジョジョ云々よりその視点で作られた参考書という点で期待。日本語習得した人だしね。

[majidaru]

おもしろそうだしかってみるかなー/あんまり関係ないけど、このぐらいの文章でいいんだー感はある。”明言”とか。

[zgmf-x20a]

やっぱり無駄無駄…はfutile…？

[nsks33]

ほしい 外国人の友達と話す時スラング知ってると盛り上がる